Vi er LD50. Vi vil få en slutt på eksperimentering på dyr.
Når lovene i dette frodige og fine landet kommer i veien for oss,
tar vi loven i egne hender og bryter den.
Befri dyrene.
Hver dag blir dyr torturert, noe som krenker myndighetenes politikk
som tilsier at de vil redusere uvesentlig forskning.
Vi skal bryte oss inn på en privat avlsgård
og sette dyrene fri.
En video av dette vil bli lagt ut på nettsiden vår.
Kutt.
- Hvordan var det? - Perfekt, Louise.
Vi utgjør en jævla forskjell. Det er det som teller.
Forberedte du gjerdet i går?
Ja, selvsagt. Vi trenger ikke denne.
- Bare ta alt. - Ja, for du er vel sjefen?
Av med frontlysene, Jenny.
Vi åpner så mange bur som mulig uten å bli tatt.
Ikke noen omveier eller surr. Skjønner, Gary?
Vær i bevegelse, følg planen, hold sammen. Én for alle, alle for én.
Film så mange dyr du kan. Små ansikter bak gitter.
Ikke gå først. Det er ikke noe å bevise.
- Jeg er gal. Det er jobben min. - Du viser deg frem.
- Da holder vi sammen, OK? - Som du vil, pappa.
Pass på at du filmer den beste siden min.
Jeg er etter Gary.
Kom igjen, Matt.
- I gang. - Nå.
Kom igjen, vi henter deg.
Ikke mist buret.
Kom igjen.
Ut med deg, nå.
Gary, hvor skal du?
Hvordan går det med dere?
Dette er moderskipet. Det må det være.
Det er datamaskiner, journaler, konti. Hele opplegget er her.
Justin ba oss holde oss til planen.
Faen ta ham.
Jeg er inne.
Herregud, hjelp meg.
Gary sitter fast.
- Herregud, Gary. - Jeg må se.
Ingen omveier. Disse folkene er paranoide. Dette er typisk dem.
Hold kjeft, rasshøl. Få meg ut av den.
- Kan noen gjøre noe? - Bruk jekken.
Jeg finner den ikke.
Beveg dere.
- Jeg prøver å få deg ut. - Politiet er her.
- Vi må stikke. - La meg tenke ett sekund.
- Vi har ikke ett sekund. - Dette handler ikke om ett menneske.
Det handler om alle. Denne gruppens overlevelse er det som teller.
- Dere kan ikke etterlate meg her. - Vi kan ikke.
- Det er gruppen som teller. - Faen ta gruppen.
- Jeg blir her. - Filmen din... Vi kan ikke i fengsel.
Du kjenner oss ikke, OK? Du vet ikke noe. Forstått?
Ikke gjør dette mot meg.
Helen, herregud, kan du si det?
Jeg kan ikke.
Du vet ikke om oss. Skjønner?
Danny, kom her, vær så snill.
- Bli her med meg. - Jeg vil ikke i fengsel.
Jævler.
Kom igjen, løp.
Pass på.
ETT ÅR SENERE
Kom og hent meg.
ldiot.
Skal du jobbe, eller hva?
BESKJED MOTTATT LD50
Ikke drypp på noe. Jeg bare jobber her.
Fint å se deg også, Danny.
- Matt, dette er min venn Vaughn. - Hei.
- Vet han om...? - LD50? Dødelig dose, 50 prosent.
Det de pleide å gjøre med kaniner for å se hvor mye leppestift som drepte dem.
Kult navn.
- Kjipt med dyrene. - Du har ikke vært på demonstrasjoner.
- Håper ikke du har unngått oss. - Nei.
Jeg har bare vært i virkelighetens verden.
Hva? Hva faen skal det bety?
- Jeg visste dette ville skje. - Alle holder kjeften.
- Vi er ikke her for moro. - Så hvorfor er vi her?
Gary fikk tre år. Han røpet oss ikke.
Det er bare Danny som har besøkt ham.
Jeg skrev noen ganger, men han har ikke svart.
Det er ikke rart.
Nettstedet har støvet ned.
Jeg logget på for å avslutte det.
Da fant jeg dette.
"Prøvespørsmål. Hva er dette til?"
"Et katteliv, en heksestjerne."
"Faderen, Sønnen og Den Hellige Ånd."
"Kutt av fingrene, og det teller ikke."
- "Gary sendte dette." - Jeg skjønner ikke.
I spørsmålet er initialene.
Hva er dette til? En katt har ni liv.
Heksestjerne. Femkant. Fem.
Treenigheten.
Fingre. Fem.
Det teller ikke. Null.
Det er til et kart. Slo du det opp?
Det er en god idé. Hvorfor kom ikke jeg på det?
Veldig morsom.
- Anlegg. - Det er en viviseksjonslab.
Faen. Er det sant?
Var det. Den ble stengt for årevis siden, ifølge det Danny fant.
Nedskjæringer.
Hva med siste del av beskjeden?
Usikker kode.
Stable ordene. Lek med dem til du finner den hemmelige beskjeden.
Redning.
Men han er i fengsel, hva?
Jeg har meldt meg frivillig til noen prøver.
- Hva slags prøver? - Er ikke sikker.
En kar som het Goodwin dukket opp.
Jeg måtte gjøre noen tankeleker
der jeg telte baklengs og husket ting på et fat.
Jeg bare surret, og prøvde å irritere ham.
De ville ha meg med uansett. Sa jeg passet til profilen.
Hvorfor vil du utsette deg for prøver?
For å forkorte dommen min.
- Hvis jeg oppfører meg. - Du burde være forsiktig, Gary.
De kan kødde med deg.
Det får vi se på.
De tror de vet hvem jeg er.
Kanskje det er jeg som kødder med dem.
Hvem vokter over vaktene, hva?
Jeg kunne ikke komme sist på grunn av jobben.
Så jeg så ham ikke på fire uker.
Dette er en måned siden.
Går det bra med ham?
Dere skulle sett ham.
Det er min nye look.
Aids-offer?
- Jeg har vært travel. - Er det de prøvene?
Er det en ny sykdom?
- Det er ikke verdt det. - Jeg takler det.
Stans.
Bare stans, hva det enn er.
- Det er ikke så enkelt. - Jo, det er det.
De tror de kan knekke meg.
Bare la dem prøve.
Jeg må gå nå. Jeg skal hvile.
Selva-foretaket. Kan jeg hjelpe deg?
Nei, Mr Goodwin er i møte.
Nei, han kan dessverre ikke forstyrres.
Ja, jeg skal si det, men han drar klokken åtte i morgen tidlig.
Vennligst vent.
- Leveringer via sideinngangen. - Nei, vi skal treffe Jenny.
Jenny Wheeler.
Så jobber hun for mannen, eller hva?
Det heter etisk finans.
Profitten vår investeres i utviklings- prosjekter i den tredje verden.
Fine sofaer.
Dette er ekte saker, Matt, å kjempe på innsiden.
- Gjøre en forskjell, ikke bare... - Pisse i vinden?
Fire-avtalen din er her.
Vi tror Gary er i fare. Han stilte opp på et eksperiment.
Han er i en lab i ødemarken.
- Vi fikk en e-post. - Gary er i knipe.
Jeg må stikke. Vi ses.
Pust inn, hold pusten nå.
Vår ånde er vår ånd, holdt nære som et barn,
så slipper vi den ut i lufta som en fugl når vi puster ut.
Snart vil den gjerne tilbake i buret.
Vi må nekte den adgang.
Frykten vår er vårt falske selv som klamrer seg til innholdet vi ga den.
Begynn med ønsket den nærer seg av. Vi må holde den i sjakk,
selv om den griper brystet vårt, strupen, og skriker slipp meg inn.
Vi legger frykten vår bak oss. Vi ofrer vårt falske jeg.
Ved å tape har vi vunnet.
Glem det, en dag mestrer du teknikken, Helen.
Er det yoga du har drevet med det siste året?
Det er Padmasambhavas metode.
Den tibetanske dødsyogaen.
Jeg tror jeg har en av CD-ene deres.
Du er tydeligvis ikke i kontakt med åndeligheten din.
- Du fornekter ikke noe. - Gary og jeg var venner.
Du lå med ham.
Selv om han sendte en rar melding
betyr det ikke at han har problemer.
- Du så ham ikke. - Kanskje det er den dumme humoren.
Jeg fatter ikke at dere gjør et nummer ut av dette.
Dere går etter ham. Er dere gale?
Vi har gjort hjemmeleksene. Dette er ikke noe høysikkerhetsfengsel.
Det er bare et par vakter.
Ingen sak? Bare å bryte seg inn med et par overfall?
Du var med på det første toktet. Vi syntes du burde informeres.
Det er søtt av deg, Justin, men ikke regn med meg.
Hvor skal du?
Går det bra?
Kanskje vi bare burde...
Ringe purken.
- Hva vet vel jeg? - Purken bryr seg ikke.
- Det er kun oss som kan hjelpe. - Hør etter, alle sammen.
Det er ikke en dag jeg ikke har angret på det som skjedde.
Så dette er vår sjanse til å rette opp i det.
Ikke noen flere tabber.
Dette var en overraskelse.
Jeg har skiftet mening.
Jeg trodde aldri alle ville være sammen igjen som dette.
Ikke etter det som skjedde.
Alle vet at vi dreit oss ut. Det er derfor vi gjør noe.
Hvis du er buddhist, kan du ordne det i neste liv.
Reinkarnasjon er ikke bra.
Buddhister tror at kroppens eksistens er skjærsilden, et slags helvete.
Jeg visste det.
Jobber du i byggebransjen nå?
Ikke noen store greier. Jeg må bare tjene noen penger.
En mann lever ikke av brød alene.
Men en mann må spise.
Padmasambhava lærer oss at den vi tror vi er, er en illusjon
bestående av våre drømmer, vaner, minner og så videre.
Unnskyld meg. Hvis vi ikke er den vi tror, hvem er vi da?
Vi er vesener av ren energi, uten ønsker eller selvbevissthet.
Kirk til Enterprise. Strål meg opp.
Jeg kaster bort tiden.
Møt vår nye rekrutt.
Jeg er Spook.
Kom igjen.
- Hvem er Spook? - Var i Marinen.
Han ble skadd, så han byttet side.
Han er ganske Født 4. juli.
Han har en metallplate i hodet.
Hører stemmer som ber ham befri dyrene.
Kameraet er kaputt. Det er ikke noen strømtilførsel.
- Snakk lavt. - Jeg tror ikke det er noen her.
- Hvor er kompisen din? - Spør Danny.
- Jeg skal se meg rundt. - Hvem lurte Roger Rabbit?
- Har du sett dette? - Alle dro visst i en fei.
Døren er låst. Det stinker her.
Herregud, det er kjempestort her.
Etterkrigsindustribygg. Fra slutten av 40-tallet.
- Hvordan vet du det? - Studerte arkitektur.
Før jeg skjønte hvor tullete det var.
- Merket dere det? - Jeg fikk dotter i ørene.
Føles som om det kom under fra. Kanskje Gary ville vi skulle se dette.
- Let videre. - Har vi ikke vært her før?
Hvor er Danny?
Utrolig. Dette er uvirkelig.
- Jeg stikker. - Nei, du blir.
- Det er den samme døren. - Hvordan skjedde det?
Dette stedet har vært tomt i månedsvis.
Jeg tror dette stedet er en fiasko.
La oss lete videre. Gary er her et sted. Det må han være.
Nei, dette er noe tull.
Du så ham ikke.
Hadde du sett ham, ville du lett videre.
- I det hjørnet der. - Der går den.
Jeg skal gjøre det. Jeg er flink med dem.
På tide med frigivelse, min venn.
- Faen. - Stans. Hva er i veien med deg?
Han drepte den. Hva tror du at du gjør?
Vi fant det. Eller vi fant noe.
Bakteriologisk krigføring, radioaktivitet...
De måtte skiltet det. Sånn er loven.
Hvis det ikke er hemmelig. Hva som helst kan være der.
De ville skiltet det. De er ikke dumme.
De dumme er de som går ned i den heisen.
Hva synes du?
Jeg vil finne Gary.
Gary hadde baller.
Det burde vi også ha.
Alle for én.
Går ned.
Gi oss klarsignal med kameraet.
Det er litt dyrebart. Kanskje siden, OK?
Hei, mamma.
Det er ingen som ser på.
HEIS I AKTIVITET
Hvor i helvete er vi?
- Får du med dette? - Ja.
Vi må utforske, ta bilder og lete etter dokumenter.
I mellomtiden slipper vi en dødelig pest ut i verden.
- Folk må vite hva som skjer. - Kan vi droppe korstogspisset?
Det er ikke piss.
Du har bare mistet grepet på det.
Jeg gir faen i hva vi gjør.
- Bare bestem dere. - Vi trenger ikke røre noe.
Men en av oss burde se etter.
Jeg blir maks i fem minutter. Bli her.
Du ser ikke så bra ut.
Jævla rottebitt.
- Det er en slags reaksjon. - Er du allergisk?
Bare mot hippier.
På tide med en avslappende rev.
Deilig.
Jeg fikk dette rett fra Libanon. Det blir ikke ferskere.
Røykings.
- Vil det forkludre karmaen din? - Noe sånt.
Jeg er Vaughn. Du er OK.
En pen jente som deg er bortkastet på ham.
Han har sine gode sider.
Du...
Jeg må vite det. Hvorfor kaller de deg Spook?
Fordi jeg er skummel.
Det er ikke så morsomt.
- Ikke surr. - Du kan hjelpe til.
Brannvarsler. Kanskje reven satte den i gang.
Det er noe i luften. Øynene mine svir.
- Danny, sjekk dem. - Må være kontaktlinsene dine.
Ser du noe?
Hvor er du?
Noe er i veien. Justin burde vært tilbake nå.
- Ja, jeg vet det. - La oss forholde oss rolige.
Åpne døra, Matthew.
Gjør det selv, for faen.
Kan noen få meg ut herfra?
Aldri i livet om jeg kan omkople disse dørene.
- 15 centimeter med sement. - Jeg sa vi ikke skulle gå ned.
- Hørte du etter? - Jeg sier bare...
Nei, det er aldri noen som hører etter.
Hold kjeft.
Hvis vi kan finne redskapene eller improvisere,
så kan vi åpne dørene for hånd.
Vi ser etter et håndtak med sperrehake.
Hvis de lagde en sikkerhetsanordning, må det være et håndtak her.
- Jeg hater dette. - Kom igjen.
Du forrådte oss.
Går det bra?
Hold kameraet unna meg.
Hører du meg?
Under krigen lagde de fabrikker under bakken for å lage ammunisjon og
flydeler.
Det var rykter om at de ble brukt til avhør.
- Disse kablene er nye. - Det er det dette er.
Eller pleide å være. En skyggefabrikk.
Greit, dere blir her.
Jeg skal prøve å få på lysene.
Folkens.
Dette er Justins lommelykt.
- Hva faen er dette? - Ser ut som sanseberøvende beholdere.
- Utrolig. - Vilt, Batman.
Hva er den stanken?
Se på alle mappene, Danny. Se på dem.
For en begynnelse.
Det har ikke vært respons på omgangene i tankene.
Anbefaler økt dose.
Merk spesielle krav i kandidatenes journal.
- Får du det med deg? - Det er som en gal forsker-greie.
- Tilbøyelig til vrangforestillinger. - Goodwin.
Fortsetter forsiktig.
- Hva er det? - Det er Gary.
Jeg kan ikke tro det.
Hva er det?
Vi har lys.
Han har ikke vært død lenge.
Huden hans er i god stand.
Ser du hva han døde av?
- La oss titte. - Ikke rør.
Vakt.
- Faen steike. - Herregud, han stinker.
Han er harmløs.
- Jeg har funnet et kammer. - Vi fant en død mann.
Hva?
Merket dere det?
Trykket ble senket.
Jøss.
- Bare ta det med ro. - Jeg klarer meg.
- Skru av den i fem minutter. - OK, ro deg ned.
En slags kraftsvingning ødelegger hele atmosfæren.
Hva skal vi gjøre?
Finne Gary og Justin og komme oss til helvete ut.
Jævla rass.
Spook, ta det med ro.
Hvorfor komme kilometer under bakken for å lese tarotkort?
De sjekker sikkert hjernebølger.
Hjernebølger?
Den atompartikkel-testingen blir gjort under bakken.
Hvorfor trenger stedet så mye strøm?
- Puster han? - Slutt å tulle.
- Herregud. - Dette kan ikke skje.
- Jeg er kvalm. - Slutt å filme.
Ta det med ro.
Han kommer tilbake igjen.
Kroppen hans blir annerledes, men sjelen hans er den samme.
Fremdeles fanget i denne verden.
Tror du det?
Ja.
Jeg tror det.
Vinduet ble sprengt fra innsiden.
- Og så? - Så hvordan kom Justin seg opp?
- Kanskje han hang i et tau. - Hvor er tauet?
Kanskje han hoppet på en trampoline eller en jævla kengurustylte.
Jeg bare sier...
Så forklar det du, da.
- Rottebittet er infisert. - Jeg hører ting andre ikke hører.
Det er derfor jeg ble dimmet fra Marinen. Jeg hører hva du tenker.
- Går det bra? Er du der? - Få det kameraet vekk fra meg.
Unna.
Kom deg ut av hodet mitt.
Det er her det stanser.
Det gjorde vondt.
Slå ham igjen.
Han er en av oss. Dere kan ikke bure ham inne og stjele fra ham.
Nei vel? Se etter.
Hva om dere mister grepet? Skal vi sperre dere inne også?
Ta noen av disse signallysene.
Det er bare piss. Her nede er vi bare dyr.
Vi er som enhver annen art som gjør det som kreves for å overleve.
Hun har rett. Nå er vi labrottene.
Hva med beskjeden fra Gary?
Det er derfor vi er her, ikke sant?
Det er en konspirasjon. Vi kom for tett. De vil ha oss ut av bildet.
Du hjelper ikke.
Jeg trodde du sa at kameraene ikke virket.
Det gjorde de ikke.
Det må være mer enn én vei ut herfra.
- Jeg synes ikke alle burde gå. - Der er Spook.
Hvis noe skjer, hvis én av oss blir borte...
Vær så snill, ikke nå. Ikke få panikk.
Det gjør jeg ikke. Jeg orker ikke en mil til med tunneler.
- Jeg går alene. - Nei.
Det må gjøres. Går jeg alene, går det raskere.
- Roligere. - Raskere og roligere.
Hva med Justin? Se hva som skjedde med Justin.
Denne kassetten varer i evigheter. Du kan trekke den etter deg.
Ariadnes tråd. Det er sånn Thesevs fant veien ut av labyrinten.
Matt, vær forsiktig, OK?
Jeg er redd for spermen min.
All denne elektrisiteten og strålingen og mikrobølgene...
gjør deg steril.
Jeg tror spermen din er vårt minste problem.
Det er noe i veien med det kameraet.
Se på klokken min.
Skal det skje?
Herregud.
Hva skjer?
Ikke lag oppstyr.
Hva faen gjør vi her?
Vi ser etter Gary.
Vi har sett journalen hans. Han må være her et sted.
- Vi burde ikke gått fra ham. - Jeg har aldri gått fra ham.
Jeg har ikke truffet ham engang.
Slipp meg ut herfra.
Nå er gladgutten våken.
- Han ser vel ikke på oss? - Hvordan kan han det?
- Han vet vi ser på. - Det er umulig.
Han vil henge seg.
Hvor har han blitt av?
Jeg vil ikke sitte og vente på at han skal finne oss.
La oss komme oss ut.
På vidt gap.
Dette er et bunnpunkt. Verre kan det ikke bli.
LUFTEKANAL 1
Gi deg.
Jeg tror jeg husker et kart på veggen i garderoben.
Jeg husker noe.
Luftekanal 1. Det kan være en ventilasjonsluke.
- Husker du veien? - Jeg tror det.
- Jeg føler meg ikke bra. - Det er som Matt sa.
- Lufta blir ladd. - Kom igjen, Louise, fortsett.
Faen. Der er det.
ADGANG TlL LUFTEKANAL 1
Jeg er kvalm. Vaughn, jeg er kvalm.
- Det kommer. - Kom igjen. Vi er nesten fremme.
Et jævla elektrisk støt.
Det er henne.
Det er Louise.
Jeg vet ikke hvorfor jeg spyr. Jeg har ikke spist på timevis.
- Hva skjer med henne? - Faen steike.
Ro deg ned, Vaughn. Det er bare litt spy.
Hjelp meg. Hva skjer?
Ikke forlat meg.
- Døren. - Hjelp meg, Vaughn.
- Det går OK. - Stans henne.
Åpne døren. Det går OK. Vær så snill, ta meg med.
Jeg tror hun er veldig skadet.
Jeg synes ikke vi burde åpne. Vi burde bare vente og se.
Vær så snill, åpne døra.
Her kommer det.
Det kommer tilbake.
Ikke gjør dette mot meg. Ikke forlat meg.
Det er denne veien.
Jeg er så lei meg.
Jeg mente ikke...
Så du måten det løftet henne på?
Hva kan gjøre noe sånt? Det er uvirkelig.
Jeg vet ikke.
Det plukket henne opp som en leke.
Jeg er en jævla kujon.
Det må være en grunn for all kraften og kablene.
Det er som du sa. Det er ren energi.
Det er som den frie menneskelige ånd, ett atoms kraft,
men med alt under kontroll.
Jeg skjønte ikke at de faktisk hadde gjort det.
Hva mener du med de?
Jeg får innrømme alt.
Jeg vet mer om dette stedet enn jeg sa.
Hva vet du?
Det var ikke lett. Hva kan jeg si? Jeg er nettansvarlig.
Hva vet du?
Goodwin-karen drev med mye rart på 70-tallet.
Nær døden-eksperimenter. Han prøvde å isolere den menneskelige sjel.
Det er mer komplisert enn som så. Magnetiske frekvenser.
Bioelektriske utstrålinger.
Dere skjønner greia.
Hva faen snakker du om?
Det ultimate våpen.
Ditt eget personlige, fjernstyrte poltergeist.
Det er kult, hva?
De skjøt Goodwin.
Etter at de fant ut hva han drev med.
Han var ute av dansen i 25 år. Men ting endret seg.
Verden er én stor markedsplass nå.
Gary hadde rett.
- Dette stedet er piss. - Visste Gary det?
Du burde filme dette stedet.
Skjermer, detektorer. Skikkelig sci-fi.
Alt er knyttet til en stor kraftkilde.
Jeg tror ikke de ville sluppet meg inn, gjør du?
Jeg kan ordne det for deg.
Det er ingen vakter. Det er bare meg og labrottene.
Ta alle med deg. Jeg vil ha hele det opprinnelige mannskapet med.
- De vil ikke komme. - Så tving dem.
Du må se dette stedet, Danny. Du må vise det til verden.
- Jeg vet ikke. - Tiden er ute.
Gjør det.
Jeg skal gjøre deg til stjerne.
- Hvem sendte e-posten? - Jeg.
Det var den eneste sjansen å få alle ned hit.
Jeg visste ikke at vi ville bli fastlåst her.
Å, Danny, hva har du gjort?
Det blir verre, er jeg redd.
Du vet når vi lette i garderobeskapene?
Jeg fant dette.
- Jævla rasshøl. - Unna.
- Av veien med deg. - OK, hva med Gary?
- Vi må tenke på Gary. - Kanskje han lever.
Kanskje han er død. En martyr for saken. Jeg vet ikke.
Jeg har opptakene. Jeg skal bli berømt. På tide å dra hjem.
Du kan bli med meg. Deg gir jeg faen i.
Vil du holde deg i live? Følg mine regler.
Pikk.
Justin og Louise er døde på grunn av deg.
Jeg mente det ikke.
Jeg ville bare filme det. Jeg ville bare vise det til verden.
Skjønner du ikke? Dette er vår sjanse til å kødde med systemet.
Det er det vi drømmer om alle sammen. Innrøm det.
Du er gal. Innrøm det.
- Vi kan få overtaket. - Ja, jøss.
Hva dette enn er, bruker det strøm.
Hvis vi ødelegger kraftkilden, ødelegger vi problemet.
- Du liker dette, hva? - Fortsett.
Er du klar for dette?
Hun er borte.
Det er umulig.
Hvor i helvete er liket?
- Faen. - Vær stille.
Det var derfor de satte en plate i hodet mitt.
Den brenner.
Den er strømførende.
Sett disse fire sammen.
- La meg hjelpe til. - Det går bra, takk.
Dere sa alle skulle holde sammen.
Vi trenger flere signallys, Vaughn.
Ødelegg den koplingsboksen, så ødelegger vi kretsløpet nede.
Dra til helvete.
Berører de hverandre, utløses den, OK?
Jeg skjønner ikke. Hvordan skal du komme deg over?
- På bærebjelken. - Mentalt ustabil.
- Du kan ikke. - Jo da, stol på meg.
- Hvis Spook ser deg... - Der kommer du inn, Danny.
- Løvens hule til deg, er jeg redd. - Utmerket.
- Du tuller, ikke sant? - Nei.
Hvis du distraherer ham mens jeg rigger til dette, tar vi deg kanskje med.
Er du heldig, får du kanskje beholde videokameraet ditt, også.
Faen steike.
Unna meg.
Mennesket og maskinen i perfekt harmoni.
- Kjenner du til karma? - Som man reder så ligger man.
Da vi måtte etterlate Gary,
var jeg lettet.
Jeg syntes han fortjente det siden han var et rasshøl.
Jeg hatet meg selv for å tenke det, men det er sant.
Tror du dette er din skyld?
Som man reder så ligger man.
Tiden er inne nå.
Gary var et rasshøl.
Og dette fortjener vi ikke.
Bare få oss ut herfra.
Hvordan føles det? Nå er presset på deg.
Greit. Kan du bare ta det rolig?
La meg bruke kameraet ditt.
- Det er min tur. - Vær så snill, Spook.
Jeg sa gi meg det.
Det er teipet til hodet mitt.
Faen, Louise.
Hva er det du gjør?
Jeg ser etter vennene mine.
Det er et mytteri.
- Hvor i helvete er de? - Hvor mye er klokken?
Jeg husker ikke stort. Det er for mørkt.
Hva ser du?
Faen ta deg, hun er kjæresten min nå.
Hva ser du?
Vannet strømmer.
Gary?
Jeg tror det kan ta vekten min.
Hva ser du?
Jeg ser et lys.
Jeg er på vei.
Jeg fortsetter å gå.
Det er et sted jeg kan finne ut av dette.
Veien fører til en skog.
Kan du fortelle meg om skogen?
Den er rundt hele meg.
Skraper, holder seg på meg.
Torner.
Jeg kan ikke bevege meg.
Alt rører ved meg og klorer.
- Huden min brenner. - Hva hører du?
Hunder som bjeffer.
Det er hull i bakken.
- Jeg må hoppe. - Hva ser du?
Jeg kan ikke se, bare kjenne hullene.
Det er derfor jeg må hoppe.
Ved skogens ende er den en elv.
- Fortell meg om elven. - Den er svart.
Som olje.
På rekke og rad som en hær, viser meg geværene sine.
Hvem andre er der?
Mine såkalte venner.
Går det bra?
Syng med.
Kulene gjennomborer meg.
De river meg i huden.
Vi må holde sammen, Spook.
Vi kan snakke om dette. Vi kan komme oss ut av dette.
Vi trenger en rakettutskytingsrampe.
Jeg dreper dem. Dreper dem alle.
Hva faen?
Jeg dreper dem alle.
Det er Matt, ikke sant?
Det stemmer.
Vi er en gruppe.
LD50.
Befri dyrene.
Ja, befri dyrene.
Alt kommer tilbake.
Du har lurt meg.
Gary har kontrollert alt.
Unna.
Det er bare oss to, Matt. Én mot én.
Tror du at du kan ta meg?
Jeg vil ikke slåss mot deg.
Du har ikke noe valg.
Jeg er gal, husker du det ikke?
- Jeg er ikke redd for å bruke den. - Vi må holde sammen.
Vi er bare dyr. Det er alle mot alle, og se hvem som fikk overtaket.
Den er ikke ladd.
Unnskyld meg. Lykke til med gruppeterapien.
Jeg fant Gary. Jeg tror jeg drepte ham.
Hva tror du, Matt? Tror du hun drepte meg?
Gary døde ikke. Han byttet legeme, og er nå i Spooks hode.
- Hva? - Løp til heisen.
- Hold deg unna meg. - Glad du kunne komme.
- Det har vært litt av en fest. - Hvem er du?
Drømmen din...
Kom igjen.
Jeg kommer for å ta deg, lille fisk.
Stikk.
- Deg og kameraet. - Jeg tror i hvert fall på noe.
Jeg vet hva du tror på. Det er her i hendene mine.
Ikke rør det kameraet.
Røre det? Jeg skal knuse det og stikke det i ræva di.
Jeg skal fortelle verden hva du har gjort. Du er ferdig.
Jeg kan ikke la deg gjøre det.
Du har presset meg for langt.
Hevnen er søt.
Du etterlater ikke en mann i felten.
- Vi prøvde å få deg ut av fella. - Dere ga opp.
Verden må få vite hva som har skjedd her nede.
Jeg skal lage denne filmen, og ingen skal stanse meg.
Nyt filmen.
Jeg vet du er her.
Jeg fikk deg på kroken, lille fisk.
Du kan ikke ha kommet langt.
Som du vil.
Hei, sexy.
De holdt meg i tankene i dagevis.
Neddopet, gal.
Hjertet sakket av. De prøvde å bryte sjelen min fra kroppen.
Det var veldig rart.
Skal jeg synes synd på deg?
Jeg ofret meg selv for dere.
- Det var din beslutning. Du gjorde... - Du knuste hjertet mitt.
Hvilket jævla hjerte?
- Du fikk som fortjent. - Jeg drepte Justin. Jeg drepte Louise.
Det har jeg dårlig samvittighet for.
Jeg drepte Matt.
Det er 50 prosent.
Dødelig dose, 50 prosent.
Skjønner du?
Jeg er LD50.
Vår ånde er vår ånd, holdt nære som et barn,
så slipper vi den ut i lufta som en fugl når vi puster ut.
Snart vil den gjerne tilbake i buret.
Vi må nekte den adgang.
Frykten vår er vårt falske selv
som klamrer seg til innholdet vi har gitt den.
Begynn med ønsket den nærer seg av. Vi må holde den i sjakk,
selv om den griper brystet vårt, strupen, og skriker slipp meg inn.
Vi legger frykten vår bak oss. Ved å tape har vi vunnet.
- Glad du kunne komme. - La oss komme oss ut.
La oss dra hjem.
- Hvor ille ser jeg ut? - Super.
Nei, alvorlig talt.
Faen.
"Du må se dette stedet, Danny."
"Du må vise det til verden."
Du er det viktige opptaket.
Den endelige scenen.
Den nye vinklingen på slutten. Hvor i helvete var du?
"Jeg skal gjøre deg til stjerne."
Se på meg.
Jeg er jævla Operafantomet.
Alt er i dass.
Filmen min er i dass.
Alt er din feil.
Din ubrukelige drittklatt.